前大众360体育公司高管施密特因违反美国排放法规而被处以最高7年的罚款和40万美元的罚款

底特律-前高管奥利弗·施密特（Oliver Schmidt）率领大众进行多年努力，将其阴谋骗取柴油机排放物作为美国监管机构的秘密，并且未能与调查人员合作。

现年48岁的施密特周三被美国地方法官肖恩·考克斯（Sean Cox）判处7年监禁和40万美元罚款。八月份，他对两项共谋诈骗美国和违反《清洁空气法》的重罪指控表示认罪。根据认罪协议，协助和教wire电汇欺诈的第三项指控被计入串谋指控。

考克斯同意允许施密特继续在密歇根州米兰市的联邦监狱服刑，自3月以来他一直在监狱服刑。作为判决的一部分，施密特将获得迄今已被监禁的近11个月的荣誉。

大众360体育公司美国底特律郊区环境与工程办公室的前总经理施密特（Schmidt）自今年1月被捕以来一直被拘留，当时他正试图从佛罗里达的一次家庭度假中返回德国。考克斯拒绝了他为获得保释而保释的努力，考克斯称他为“逃避飞行的危险”，这一决定后来在上诉中得到维持。

施密特（Schmidt）是八位现任或前任大众360体育工程师或高管之一，他们被指控在全球范围内串谋欺骗柴油排放。然而，到目前为止，只有大众360体育的另一名雇员，工程师詹姆斯·梁（James Liang）面临着公义。

与施密特不同的是，梁与施密特早就与调查人员合作，但他于8月下旬被考克斯判处40个月监禁，比检察官要求的判刑更长。施密特本月。

考克斯周三表示，施密特是这场阴谋的核心人物。

法官说：“在我看来……你是负责在美国掩盖这种对美国人民实施的大规模欺诈行为的主要阴谋家。” “根据常识，我敢肯定，您将这次掩饰视为一次闪耀的机会。您的目标是给高级管理层留下深刻的印象以解决此问题……让您看起来更好，增加您的机会。攀登大众360体育公司的阶梯。”

考克斯说，施密特是大众行动的“重要参与者”，这损害了买卖双方在美国经济中的信任。

“您故意误导并欺骗了政府官员。您积极参与了证据的销毁工作。您将这次大规模掩盖视为机会，以……在大众职业生涯中得到发展。这种阴谋是您的重要一环，特别是掩盖，是对我们经济体系的非常令人不安的犯罪。它袭击并摧毁了我们经济体系的基础，即我们经济体系购买者的信任。”

宣判前，一个紧张，眼泪汪汪的施密特cho了好几声，一边读给法院的信，信中对他的行为负责。他感谢他的家人和朋友对他的支持，并说他在等待判决时根本无法入睡。他还承认，他曾试图利用自己在美国的人际关系让监管机构陷入困境。

施密特说：“为了破坏我的生活，我只需要责怪自己。” “我通过告诉自己我必须为上司代言来证明自己的决定是正确的。今天站在你面前的那个人不再相信这一点。”

施密特承认，他的re悔现在已无济于事：“我为自己犯下的错误深感抱歉，而且我已经准备好接受现在的惩罚。”

施密特上周在给考克斯的一封信中说，他于2015年夏季首次了解了该公司的排放测试逃税计划。施密特说，他获得了大众管理层和高级律师批准的“脚本或谈话要点”，据彭博社报道，他在2015年8月5日与加州环境官员阿尔贝托·阿亚拉（Alberto Ayala）会面时跟随他。

施密特写道：“很遗憾，我同意遵守。” “事后看来，我永远都不会同意在那一天与Ayala博士会面。或者，更好的是，我应该去参加那次会议，不理会我的指示”，并承认“大众柴油发动机有一个故障装置引擎车和大众已经作弊近十年了。”

但是施密特自己的电子邮件-在1月份被意外逮捕之前就恢复了-指出他直到一年前在公司内部敲响了警钟。 2014年4月，施密特收到通知，西弗吉尼亚大学的独立测试发现，大众柴油车的排放量大大超过了联邦标准。

调查人员说，他当天在360体育制造商内敲响了警钟，写信给一位同事：“首先应该确定我们是否诚实。如果我们不诚实，一切都会保持原样。”

在2014年的六周后，施密特将自己日益严重的问题推上了公司的阶梯，写信给大众360体育美国负责人，指出公司面临的经济风险以及起诉的可能性。

在宣判前的文件中，施密特要求判处有期徒刑40个月的监督释放和10万美元的罚款。

在宣判之前，施密特的律师戴维·杜穆谢尔（David DuMouchel）辩称，他的委托人的刑罚应少于梁某的判决，他说梁某从2006年初一直参与整个阴谋，直到整个阴谋，而施密特仅涉嫌两个人。几个月“到最后”。

DuMouchel争辩说，他的客户遵循大众360体育的命令，继续向监管机构隐瞒“失败设备”软件的存在，但他说，他的客户承认自己做错了。

DuMouchel说：“最后，要求施密特先生向监管机构隐瞒失败装置的存在。他做到了。”他补充说，他的客户现在希望他在2015年8月不向加利福尼亚监管机构撒谎，他暗示那是施密特最糟糕的一天。 “我不希望有人在我最糟糕的一天来评判我。”

但检察官本·辛格（Ben Singer）辩称，施密特是保持阴谋密不可分的关键，他删除了证据，并于2015年7月直接向大众360体育首席执行官马丁·温特科恩（Martin Winterkorn）简要介绍了掩盖事实，并受命撒谎以使失败的设备保密，并执行了该命令。

辛格说：“他在房间里，每次他在房间里，他都选择撒谎。这就是这种犯罪的发生方式。”

大众360体育在今年早些时候承认自己有罪，在考克斯因柴油机排放丑闻被判重罪，现在这笔费用使该360体育制造商损失了多达300亿美元。

大众360体育试图尽可能地抛弃柴油丑闻。

它已在全球范围内广泛放弃了柴油战略，转而支持电动360体育，并表示将继续与美国调查人员合作，以寻找那些对欺骗柴油的行为负有责任的人。

当被问及对施密特的判决发表评论时，大众360体育发言人通过电子邮件发表了以下声明：“大众360体育继续与司法部合作，对个人行为进行调查。对任何个人案件不宜置评。”

但是，8月，全球大众360体育品牌负责人赫伯特·迪斯（Herbert Diess）告诉 360体育新闻 柴油丑闻现在已成为该品牌历史悠久的一部分。

迪斯说：“这是一个非常大的丑闻。” “这是我们必须忍受的。”